خدماتنا

الترجمة الأكاديمية

نوفر لكم خدمة الترجمة الأكاديمية بدرجة عالية من الاحترافية للأبحاث العلمية وجميع الأعمال الأكاديمية، مع الاهتمام بالمحافظة علىٰ قواعد ومعايير تجهيز الأعمال الأكاديمية بأنماط الترجمة الأكاديمية، مع التأكد من خلو الملفات المترجمة من أي أخطاء لغوية أو تركيبية، بالإضافة إلىٰ الحفاظ علىٰ نفس المعنىٰ والسياق الأصلي للمحتوىٰ.

تتمثل خدمات الترجمة الأكاديمية في:

• ترجمة الكتب العلمية لجميع التخصصات.
• ترجمة المقالات الأكاديمية.
• ترجمة الأبحاث العلمية.
• ترجمة رسائل الماجستير والدكتوراه.
• ترجمة خطط البحث والتقارير .

خدماتنا

النشر الدولي المصنف (ISI and SCOPUS)

يعد نشر بحث علمي في مجلة علمية محكمة إحدىٰ الشروط والمقاييس العالمية للحصول علىٰ الترقيات الوظيفية والأكاديمية، تقدم مؤسسة جهبذ للخدمات البحثية المساعدة في تجويد الأبحاث العلمية في المجلات العلمية العالمية المحكمة ذات المكانة والاعتراف الأكاديمي, مع القيام بالتنسيقات والتعديلات المطلوبة لضمان نشر البحث, بالإضافة إلىٰ المتابعة مع المجلات حتىٰ الحصول علىٰ خطاب قبول النشر.

وهنالك مجموعة من القواعد والأسس التي نتبعها عند عملية نشر الأبحاث والأوراق العلمية، ومنها:

• البحث عن مجلة ضمن تخصص الباحث.
• التأكد من أنَّ المجلة العلمية (العربية أو الأجنبية) مجلة محكمة.
• الإطلاع علىٰ شروط المجلة المراد النشر فيها، بعد التأكد من ملاءمتها للتخصص المطلوب، حيث تشترط المجلات المحكمة مجموعة من الشروط في الورقة العلمية المنجزة، وبالتالي لا بد من إعداد الورقة أو البحث الأكاديمي بناءً علىٰ هذه الشروط والمواصفات لضمان قبول نشر الورقة في المجلة.
• - إعداد البحث أو الورقة العلمية بناءً علىٰ نموذج المجلة، والتأكد من مطابقته لشروطها من أجل مضاعفة فرص قبول البحث للنشر من المرة الأولىٰ.

خدماتنا

الإستشارات العملية:

• إعداد خطة البحث

يعتمد نجاح رسائل الماجستير والدكتوراه علىٰ مدىٰ قوة محتوىٰ خطة البحث، التي توضح فكرة الدراسة وأهدافها وأهميتها ومنهج الدراسة المستخدم. وتضمن مؤسسة جهبذ للخدمات البحثية بكوادرها المميزة والخبرة التي يتمتع بها مستشاريها تقديم خدمة إعداد المقترح البحثي مكتمل العناصر بكلا اللغتين العربية والإنجليزية وفقًا للمعايير الأكاديمية، كما نضمن لك قبول التسجيل من أول مرة.

• دعم وتصميم أدوات دراسية.

تساعد أدوات الدراسة الباحثين علىٰ جمع البيانات المطلوبة منهم في دراستهم وإنجازها وتغطية أهدافها بجودة عالية, ويعمل فريق مؤسسة جهبذ للخدمات البحثية علىٰ تقديم خدمة المساعدة في تصميم هذه الأدوات بطريقة احترافية، والتي تشمل "الاستبانة، المقابلة، الاختبارات", وغيرها. كما أننا نقوم بتصميم الاستبيانات الإلكترونية علىٰ google forms"".

• تحكيم ادوات دراسية.

تصميم وتحكيم أدوات الدراسة في الرسائل العلمية بشكل جيد يؤدي في النهاية إلىٰ الحصول علىٰ المعلومات المطلوبة بدقة عالية، والتي تُساعد الباحث في دراسة وتحليل مُشكلة البحث، ثم التوصُّل إلىٰ نتائج البحث أو الدراسة. نقوم بتحكيم أدوات الدراسة من خلال خبراء في مختلف التخصصات العلمية من أعضاء هيئة التدريس بالجامعات العربية.

• إعداد الإطار النظري.

إن الإطار النظري هو أحد أهم أركان البحث العلمي في رسالة الماجستير والدكتوراه أو في أي ورقة أو بحث علمي؛ فهو يشكل القاعدة النظرية التي تتيح المجال لدىٰ القارئ بأن يفهم موضوع الرسالة، وتعتمد الفصول الأخرىٰ اعتمادًا كبيرًا علىٰ الإطار النظري الذي يحدد جميع محاور الرسالة. مؤسسة جهبذ للخدمات البحثية ستساعدك في بناء الإطار النظري بشكل صحيح بطريقة علمية وأكاديمية وبدون أخطاء لغوية أو انتحال علمي.

• إقتراح عناوين رسائل ماجستير ودكتوراه.

من شروط عنوان الرسالة والبحث العلمي حداثة الموضوع وأصالته، أي أن يكون الموضوع جديدًا في محيط المادة التي تنتسب إليها الرسالة, نحرص علىٰ اقتراح عناوين رسائل ماجستير ودكتوراه مميزة وحديثة وتحتوي علىٰ مجموعة من المتغيرات المهمة وغير المدروسة وذات العمق الفكري القابل للتطبيق؛ وذلك من خلال البحث عن أحدث المواضيع التي طرحت في التخصص المحدد، مع البحث عن الرسائل والدراسات المنشورة والتابعة لجامعة الباحث.

• التحليل الإحصائي ومناقشة النتائج.

نقدم لكم تحليلًا إحصائيًا حقيقيًا, كميًا أو كيفيًا، خاليًا من الأخطاء, ويشمل تفسير النتائج, وعرض النتائج بالطرق الأفضل, بالإضافة إلىٰ مناقشة وتفسير النتائج ذات الدلالات الإحصائية؛ من خلال مقارنة نتائج الدراسة الحالية بنتائج الدراسات السابقة، وتفسير الاختلافات، وتعليل الاتفاق بين نتائج الدراسة الحالية ونتائج الدراسات السابقة, وربط ذلك كلّه بأهداف البحث، وفي ضوء الإطار النظري للبحث.

• التدقيق اللغوى والمراجعة.

وتضمّ الشركة فريق عمل من الأكاديميّين في اللغة العربية، من ذوي الخبرة والتمرّس في هذا المجال, مما يمنحنا التميّز في تقديم خدمة التدقيق اللغويِّ والتصحيح الإملائيِّ بأعلىٰ مستويات الدِّقة، وبما يليق بالكتابات العلمية والأكاديمية، وبما يضمن أعلىٰ مستوىٰ من معايير الجودة والاعتماد الأكاديمي.

• تنسيق الرسائل العلمية حسب دليل الجامعة.

تنسيق الرسائل العلمية هي الخطوة الضرورية والنهائية اللازمة لضمان دقة وترتيب وتنظيم شكل الرسالة الكلي والنهائي؛ والتي تضمن خلوها من الأخطاء. نعمل علىٰ إتباع التنسيقات والقواعد الواردة في دليل كتابة الرسائل والأبحاث في الجامعة التي يتبع لها الباحث.

• فحص الإنتحال العلمي.

تساعدك مؤسسة جهبذ للخدمات البحثية علىٰ فحص الانتحال العلمي بدقة وشمولية - من خلال برنامج الفحص الذي تستخدمه الجامعات - من تحديد نسبة الانتحال، وإمكانية حل مشكلة الانتحال التي تمت في المحتوى.

• النقد الأكاديمي.

خدمة النقد الأكاديمي لأيّ مرحلةٍ من مراحل الرسالة, حيث يتمّ تسليط الضوء علىٰ النقاط الإيجابية والسلبية في العمل محلّ النقد, فنحن نقوم بإنجاز النقد الأكدايمي للدراسات والأبحاث حسب أصول وقواعد المقر الأكاديمي.